Language files en_US -> de_DE (FINISHED), minor language file edits (#1321)

* Fixed downgrade level inconsistency

* Squashed commit of the following:

commit 7263e6fbc2
Author: PiscesdanAT <40119554+PiscesdanAT@users.noreply.github.com>
Date:   Sat Jun 9 18:01:30 2018 +0200

    Update de_DE.lang (#1337)

    Someone mixed up dusk and dawn

Updated de_DE.lang
Added some missing stuff in en_US.lang

* Update en_US.lang

Fixed the typo I inserted with previous commit.

* bloodmagic/.../de_DE.lang

 * more fitting translations

bloodmagicguide/.../de_DE.lang

 * 1/3 finished

.. en_US.lang

Whitespaces

Signed-off-by: Iorce <tgremeyer@icloud.com>

* bloodmagic/.../de_DE.lang:
- improved translations - again

bloodmagicguide/.../en_US:
- mudpack -> modpack (someone doesn't like them, it seems)
- wares off -> wears off (Typo)

bloodmagicguide/.../de_DE:
- another batch of translations

Signed-off-by: Iorce <tgremeyer@icloud.com>

* bloodmagic/.../de_DE.lang:
- improved translations - again

bloodmagicguide/.../en_US:
- mudpack -> modpack (someone doesn't like them, it seems)
- wares off -> wears off (Typo)

bloodmagicguide/.../de_DE:
- another batch of translations
- finished the "Ritual Master"

Signed-off-by: Iorce <tgremeyer@icloud.com>

* bloodmagic/.../de_DE.lang:
- improved translations - a bit more literal for some while keeping variety (Suppression and Displacement can have the same translation)

bloodmagicguide/.../de_DE:
- translated architect entry texts / titles

* bloodmagicguide/.../en_US.lang:
consistency (was Sacrificial Knife, every occurrence of that item is now called "Sacrifical Dagger"

bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
some more....

* bloodmagicguide/.../en_US.lang:
corrected required Blood Altar tier from "greater than" to "greater than or equal to"

bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
some more....

* bloodmagicguide/.../en_US.lang:
added clarification for Incense Altar block range

bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
changed "Wahrheitssiegel" to "Siegel der Weissagung"
changed "Weihrauchaltar" to "Räucheraltar"
some more....

* bloodmagicguide/.../en_US.lang:
clarification for Sigil of the Fast Miner entry ("and" -> "at")

bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
some more....

* bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
some more....

* Changed "Blutorb" to "Blutkugel" in translation. Might have missed some cases of severe german grammar.

bloodmagicguide/.../en_US.lang:
Removed a "my", if someone misses it, it myght be readded.

bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
some more....

* long overdue: closes #1320 (the disorient thing that nobody cares about)
bloodmagicguide/.../en_US.lang:
  people are now less warry and more wary about sentient mimics.

bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
  some more.... (just the mimic stuff, since I commit after every typo I fix :o )

* bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
some more....

Completed "The Architect"

* bloodmagic/.../de_DE.lang:
Leere Tafel -> Leere Schiefertafel (material clarification, remaining names unchanged to keep the names short)
Rudimentäre Falle -> [...] Schlinge (item icon looks like the latter, word has multiple meanings)
Ansammlung Kristalle [...] -> Kirstallansammlung (easier on the tongue, better text flow)

bloodmagicguide/.../en_US.lang:
fixed mistake in textflow

bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
some more....

* bloodmagic/.../de_DE.lang:
  clarification
  Haupt- -> Meister

bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
  some more....

bloodmagicguide/.../en_US.lang:
  Updated entry to reflect the new mechanic for creating pure will types

* bloodmagic/.../de_DE.lang:
  Ansammlung -> Gruppe

bloodmagicguide/.../de_DE.lang:
finished!

bloodmagicguide/.../en_US.lang:
fixed ritual name

* Finalized de_DE.lang

Ätzend -> Korrosiv

Contains: -> Enthält:

* Finalized de_DE.lang

ätzend -> korrosiv

* Update de_DE.lang

* Update de_DE.lang

Drained -> Verbraucht
Item -> Gegenstand

* Update de_DE.lang

Knoten-Router -> Netzknoten-Router

* Update de_DE.lang

Changed the base names for demonic Will to "Willpower"

-> clarification for the user that the residue is actualy willpower and the quality of said will is a measure of the potential

-> not changing other occurrences or notions in the book as no sane person would repeat "willpower" at every occasion.

* Applied quick fixes to de_DE.lang

* Merge me!
reverted a whitespace change in gradle.properties (no idea where that came from) and moved the disorient thingy to another PR)

* Take No.2

at fixing whitespaces.

* TAKE NO.3

(HOPEFULLY FINAL TAKE)
This commit is contained in:
AEon - Tobias 2018-08-08 01:45:15 +02:00 committed by Nick Ignoffo
parent ebfd8ce9a3
commit 4941d0b361
4 changed files with 920 additions and 65 deletions

View file

@ -214,7 +214,6 @@ tile.bloodmagic.rune.orb.name=Rune of the Orb
tile.bloodmagic.rune.acceleration.name=Acceleration Rune
tile.bloodmagic.rune.charging.name=Charging Rune
tile.bloodmagic.ritualStone.blank.name=Ritual Stone
tile.bloodmagic.ritualStone.water.name=Ritual Stone of Water
tile.bloodmagic.ritualStone.fire.name=Ritual Stone of Fire
@ -644,7 +643,7 @@ ritual.bloodmagic.crushingRitual.info=Breaks blocks within its crushing range an
ritual.bloodmagic.crushingRitual.destructive.info=(Destructive) Blocks are broken down forcefully: all blocks broken are affected by Fortune III.
ritual.bloodmagic.crushingRitual.steadfast.info=(Steadfast) Causes all blocks that are broken to be picked up with silk touch. Overrides Fortune where applicable.
ritual.bloodmagic.crushingRitual.corrosive.info=(Corrosive) All blocks are broken to be processed with a form of cutting fluid. Overrides Silk Touch where applicable.
ritual.bloodmagic.crushingRitual.vengeful.info=(Vengeful) Compresses the inventory on successful opperation. Currently only does one compression per operation.
ritual.bloodmagic.crushingRitual.vengeful.info=(Vengeful) Compresses the inventory on successful operation. Currently only does one compression per operation.
ritual.bloodmagic.crushingRitual.default.info=(Raw) Increases the speed of the ritual based on total Will.
ritual.bloodmagic.greenGroveRitual.corrosive.info=(Corrosive) Entities within range are attacked by nearby plants, leeching away their life.
ritual.bloodmagic.greenGroveRitual.default.info=(Raw) Increases the speed of all of the ritual operations depending on the total Will in the Aura.
@ -673,8 +672,8 @@ ritual.bloodmagic.speedRitual.info=Launches players within its range in the dire
ritual.bloodmagic.suppressionRitual.info=Suppresses fluids within its range - deactivating the ritual returns the fluids back to the world.
ritual.bloodmagic.expulsionRitual.info=Expels players from its range that are neither the owner nor have a bound blood orb in the chest on top of the master ritual stone.
ritual.bloodmagic.zephyrRitual.info=Picks up items within its range and places them into the linked chest.
ritual.bloodmagic.upgradeRemoveRitual.info=Undocumented.
ritual.bloodmagic.armourEvolveRitual.info=Undocumented.
ritual.bloodmagic.upgradeRemoveRitual.info=Removes all upgrades (and downgrades) from your Living Armor and gives you the corresponding Upgrade (and Downgrade) Tomes. These Tomes can be used to be applied to your Living Armor again.
ritual.bloodmagic.armourEvolveRitual.info=Increases the amount of maximum Upgrade Points on your Living Armor to 300.
ritual.bloodmagic.animalGrowthRitual.info=Increases the maturity rate of baby animals within its range.
ritual.bloodmagic.forsakenSoulRitual.info=Damages mobs within its damage range and when the mob dies a demon crystal within its crystal range will be grown.
ritual.bloodmagic.crystalHarvestRitual.info=Breaks Demon Will crystal clusters within its range, dropping the results on top of the crystals.
@ -686,6 +685,7 @@ ritual.bloodmagic.portalRitual.info=Creates a portal network based on the activa
ritual.bloodmagic.meteorRitual.info=Consumes an item inside of its item range to summon a meteor full of resources from the sky, aimed directly at the ritual.
ritual.bloodmagic.waterRitual.waterRange.info=(Water) The area that the ritual will place water source blocks.
ritual.bloodmagic.waterRitual.waterTank.info=(Raw) The tank that the ritual will place water into.
ritual.bloodmagic.lavaRitual.lavaRange.info=(Lava) The area that the ritual will place lava source blocks.
ritual.bloodmagic.lavaRitual.lavaTank.info=(Raw) The tank that the ritual will place lava into.
ritual.bloodmagic.lavaRitual.fireFuse.info=(Vengeful) Entities in this range are afflicted by Fire Fuse.
@ -699,7 +699,7 @@ ritual.bloodmagic.wellOfSufferingRitual.altar.info=(Altar) This range defines th
ritual.bloodmagic.wellOfSufferingRitual.damage.info=(Damage) This defines where the ritual will damage a mob. All mobs inside of this range (except for players) will receive damage over time.
ritual.bloodmagic.featheredKnifeRitual.altar.info=(Altar) This range defines the area that the ritual searches for the blood altar. Changing this will either expand or limit the range to a certain region.
ritual.bloodmagic.featheredKnifeRitual.damage.info=(Damage) This defines where the ritual will damage a player. Players inside of this range will receive damage over time up to the specified limit.
ritual.bloodmagic.regenerationRitual.heal.info=(Healing) Mobs within this range will receive a regeneration buff.
ritual.bloodmagic.regenerationRitual.heal.info=(Healing) Entities within this range will receive a regeneration buff.
ritual.bloodmagic.regenerationRitual.vampire.info=(Vampirism) Mobs within this range have their health syphoned to heal players in the Healing range.
ritual.bloodmagic.harvestRitual.harvestRange.info=(Harvesting) Plants within this range will be harvested.
ritual.bloodmagic.magneticRitual.placementRange.info=(Placement) The range that the ritual will place the grabbed ores into.
@ -711,7 +711,7 @@ ritual.bloodmagic.interdictionRitual.interdictionRange.info=(Push) The area of t
ritual.bloodmagic.containmentRitual.containmentRange.info=(Containment) The area of the ritual where mobs will be pulled. All mobs are pulled towards the master ritual stone, regardless of where this area is.
ritual.bloodmagic.speedRitual.sanicRange.info=(Speed) All entities within this area are launched in the direction of the arrow formed by the ritual.
ritual.bloodmagic.suppressionRitual.suppressionRange.info=(Suppress) All liquids within the range are suppressed.
ritual.bloodmagic.expulsionRitual.expulsionRange.info=(Expulsion)
ritual.bloodmagic.expulsionRitual.expulsionRange.info=(Expulsion) The area from which players that are not owner or have an orb in the chest will be teleported away from.
ritual.bloodmagic.zephyrRitual.zephyrRange.info=(Suction) Items within this range will be sucked into the linked chest.
ritual.bloodmagic.zephyrRitual.chest.info=(Chest) The location of the inventory that the ritual will place the picked up items into.
ritual.bloodmagic.animalGrowthRitual.growing.info=(Growth) Animals within this range will grow much faster.
@ -736,9 +736,9 @@ ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.bow.300=If you lay an offering before
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.bow.500=But in return, I will unlock your armour so that it may grow even further... All you have to do is kneel before this altar with the correct offering...
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.quenched.1=Fufufu... Greetings. I see that you wish to become more powerful.
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.quenched.100=You must be fully aware that when one's cup becomes full, it invariably has to empty once more to be filled again.
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.quenched.300=As such, I offer you a deal: by forsaking one's ability to drink, I shall grant you a vast increase to your potential. Wether this is a deal you think is worth taking is another matter entirely...
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.quenched.300=As such, I offer you a deal: by forsaking one's ability to drink, I shall grant you a vast increase to your potential. Whether this is a deal you think is worth taking is another matter entirely...
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.quenched.500=So kneel, mortal, and drink from this cup that I offer to you, for it may be your last drink.
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.dulledBlade.1=Hmmm... What is it that you truely desire?
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.dulledBlade.1=Hmmm... What is it that you truly desire?
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.dulledBlade.100=If it is strength beyond mortal men, then I cannot provide that - instead, I can offer you a different deal...
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.dulledBlade.300=I can expand the capabilities of your armour, allowing you to achieve greater heights. However, I will need something from you in return: your strength in physical combat.
ritual.bloodmagic.downgradeRitual.dialogue.dulledBlade.500=By agreeing to this, you will no longer be able to swing a weapon with as much certainty, only able to do a fraction of the damage you could before.
@ -901,4 +901,4 @@ bloodmagic.research_text.BLOODMAGIC=Sanguine Arcana
bloodmagic.research_page.BLOODMAGIC.1=The realm of the Blood Magics has always appeared to be a more solitary and "individual" art with blood mages being notoriously reclusive and a bit insane at times. However, the powers of self-sacrifice and life essence have uses even beyond a normal blood mage's sight, in fact, it is quite apparent that it may have some uses in thaumaturgy after all!
# Buttons
button.bloodmagic.tooltip.fill=Fill network
button.bloodmagic.tooltip.fill=Fill network