182 lines
8.5 KiB
Plaintext
182 lines
8.5 KiB
Plaintext
#Block Localization
|
|
tile.bloodAltar.name=Blutaltar
|
|
tile.bloodRune.blank.name=Blutrune
|
|
tile.bloodRune.fill.name=Rune der Erweiterten Kapazität
|
|
tile.bloodRune.empty.name=Rune der Dislokation
|
|
tile.bloodRune.test.name=Rune des Gestirns
|
|
tile.speedRune.name=Geschwindigkeitsrune
|
|
tile.efficiencyRune.name=Effizienzrune
|
|
tile.runeOfSacrifice.name=Rune der Opferung
|
|
tile.runeOfSelfSacrifice.name=Rune der Selbstopferung
|
|
tile.ritualStone.name=Ritualstein
|
|
tile.blockMasterStone.name=Meister-Ritualstein
|
|
tile.bloodSocket.name=Gefüllte Fassung
|
|
tile.imperfectRitualStone.name=Unvollkommener Ritualstein
|
|
tile.armourForge.name=Seelrüstungsschmiede
|
|
tile.emptySocket.name=Leere Fassung
|
|
tile.bloodStoneBrick.name=Blutsteinziegel
|
|
tile.largeBloodStoneBrick.name=Große Blutsteinziegel
|
|
tile.blockWritingTable.name=Alchemisches Chemieset
|
|
tile.blockHomHeart.name=Zaubertisch
|
|
tile.bloodPedestal.name=Arkaner Sockel
|
|
tile.bloodPlinth.name=Arkane Plinthe
|
|
tile.bloodTeleposer.name=Teleposer
|
|
tile.blockConduit.name=Zauberleitung
|
|
tile.blockSpellParadigm.projectile.name=Partikelgenerator
|
|
tile.blockSpellParadigm.self.name=Selbstverbesserer
|
|
tile.blockSpellParadigm.melee.name=Nahrkampfaggregator
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power1.name=Instabile Zaubersteigerung
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power2.name=Standard-Zaubersteigerung
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power3.name=Verstärkte Zaubersteigerung
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power4.name=Erfüllte Zaubersteigerung
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power5.name=Dämonische Zaubersteigerung
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost1.name=Instabiler Zauberdämpfer
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost2.name=Standard-Zauberdämpfer
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost3.name=Verstärkter Zauberdämpfer
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost4.name=Erfüllter Zauberdämpfer
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost5.name=Dämonischer Zauberdämpfer
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency1.name=Instabiler Zauberverbesserer
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency2.name=Standard-Zauberverbesserer
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency3.name=Verstärkter Zauberverbesserer
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency4.name=Erfüllter Zauberverbesserer
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency5.name=Dämonischer Zauberverbesserer
|
|
tile.blockSpellModifier.default.name=Standard-Zaubermodifikator
|
|
tile.blockSpellModifier.offensive.name=Offensiv-Zaubermodifikator
|
|
tile.blockSpellModifier.defensive.name=Defensiv-Zaubermodifikator
|
|
tile.blockSpellModifier.environmental.name=Umwelt-Zaubermodifikator
|
|
tile.blockSpellEffect.fire.name=Tiegel des Feuers
|
|
tile.blockSpellEffect.ice.name=Eismacher
|
|
tile.blockSpellEffect.wind.name=Windgenerator
|
|
tile.blockSpellEffect.earth.name=Erdformer
|
|
|
|
#Item Localization
|
|
item.weakBloodOrb.name=Schwacher Blutorb
|
|
item.apprenticeBloodOrb.name=Lehrlingsblutorb
|
|
item.magicianBloodOrb.name=Blutorb des Magiers
|
|
item.masterBloodOrb.name=Blutorb des Meisters
|
|
item.archmageBloodOrb.name=Blutorb des Erzmagiers
|
|
item.energyBlast.name=Energie-Blaster
|
|
item.energySword.name=Gebundene Klinge
|
|
item.lavaCrystal.name=Lavakristall
|
|
item.waterSigil.name=Wassersiegel
|
|
item.lavaSigil.name=Lavasiegel
|
|
item.voidSigil.name=Leerensiegel
|
|
item.blankSlate.name=Leere Tafel
|
|
item.reinforcedSlate.name=Verstärkte Tafel
|
|
item.sacrificialDagger.name=Opfermesser
|
|
item.daggerOfSacrifice.name=Dolch der Opferung
|
|
item.airSigil.name=Luftsiegel
|
|
item.sigilOfTheFastMiner.name=Siegel des Schnellen Bergbaus
|
|
item.sigilOfElementalAffinity.name=Siegel der Elementaraffinität
|
|
item.sigilOfHaste.name=Siegel der Hast
|
|
item.sigilOfHolding.name=Siegel des Haltens
|
|
item.divinationSigil.name=Wahrheitssiegel
|
|
item.waterScribeTool.name=Elementar-Gravurwerkzeug: Wasser
|
|
item.fireScribeTool.name=Elementar-Gravurwerkzeug: Feuer
|
|
item.earthScribeTool.name=Elementar-Gravurwerkzeug: Erde
|
|
item.airScribeTool.name=Elementar-Gravurwerkzeug: Luft
|
|
item.duskScribeTool.name=Elementar-Gravurwerkzeug: Dämmerung
|
|
item.activationCrystalWeak.name=Schwacher Aktivierungskristall
|
|
item.activationCrystalAwakened.name=Erweckter Aktivierungskristall
|
|
item.boundPickaxe.name=Gebundene Spitzhacke
|
|
item.boundAxe.name=Gebundene Axt
|
|
item.boundShovel.name=Gebundene Schaufel
|
|
item.boundHelmet.name=Gebundener Helm
|
|
item.boundPlate.name=Gebundene Platte
|
|
item.boundLeggings.name=Gebundener Beinschutz
|
|
item.boundBoots.name=Gebundene Stiefel
|
|
item.weakBloodShard.name=Schwache Blutscherbe
|
|
item.growthSigil.name=Siegel des Grünen Hains
|
|
item.blankSpell.name=Ungebundener Kristall
|
|
item.alchemyFlask.name=Trankfläschchen
|
|
item.standardBindingAgent.name=Standard-Bindemittel
|
|
item.mundanePowerCatalyst.name=Gewöhnlicher Energiekatalysator
|
|
item.averagePowerCatalyst.name=Durschschnittlicher Energiekatalysator
|
|
item.greaterPowerCatalyst.name=Besserer Energiekatalysator
|
|
item.mundaneLengtheningCatalyst.name=Gewöhnlicher Verlängerungskatalysator
|
|
item.averageLengtheningCatalyst.name=Durschschnittlicher Verlängerungskatalysator
|
|
item.greaterLengtheningCatalyst.name=Besserer Verlängerungskatalysator
|
|
item.incendium.name=Incendium
|
|
item.magicales.name=Magicales
|
|
item.sanctus.name=Sanctus
|
|
item.aether.name=Aether
|
|
item.simpleCatalyst.name=Einfacher Katalysator
|
|
item.crepitous.name=Crepitous
|
|
item.crystallos.name=Crystallos
|
|
item.terrae.name=Terrae
|
|
item.aquasalus.name=Aquasalus
|
|
item.tennebrae.name=Tenebrae
|
|
item.demonBloodShard.name=Dämonenblutscherbe
|
|
item.sigilOfWind.name=Siegel des Wirbelwindes
|
|
item.telepositionFocus.name=Telepositionsfokus
|
|
item.enhancedTelepositionFocus.name=Verbesserter Telepositionsfokus
|
|
item.reinforcedTelepositionFocus.name=Verstärkter Telepositionsfokus
|
|
item.demonicTelepositionFocus.name=Dämonischer Telepositionsfokus
|
|
item.imbuedSlate.name=Erfüllte Tafel
|
|
item.demonicSlate.name=Dämonische Tafel
|
|
item.sigilOfTheBridge.name=Siegel der Phantombrücke
|
|
item.armourInhibitor.name=Rüstungshemmer
|
|
item.cheatyItem.name=Orb des Testens
|
|
item.weakFillingAgent.name=Schwaches Füllmittel
|
|
item.standardFillingAgent.name=Standard-Füllmittel
|
|
item.enhancedFillingAgent.name=Verbessertes Füllmittel
|
|
item.weakBindingAgent.name=Schwaches Bindemittel
|
|
item.ritualDiviner.name=Ritualrute
|
|
item.sigilOfMagnetism.name=Siegel des Magnetismus
|
|
item.itemDiabloKey.name=Schlüssel der Bindung
|
|
item.energyBazooka.name=Energie-Bazooka
|
|
item.bloodLightSigil.name=Siegel der Blutlampe
|
|
item.itemComplexSpellCrystal.name=Komplexer Zauberkristall
|
|
item.itemSigilOfSupression.name=Siegel der Unterdrückung
|
|
item.itemSigilOfEnderSeverance.name=Siegel des Endertrennens
|
|
item.bucketLive.name=Lebenseimer
|
|
item.bloodMagicBaseItem.quartzRod.name=Quarzstab
|
|
item.bloodMagicBaseItem.EmptyCore.name=Leerer Kern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.MagicalesCable.name=Magicales-Kabel
|
|
item.bloodMagicBaseItem.WoodBrace.name=Hölzerne Klammer
|
|
item.bloodMagicBaseItem.StoneBrace.name=Steinklammer
|
|
item.bloodMagicBaseItem.ProjectileCore.name=Projektilkern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.SelfCore.name=Selbstkern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.MeleeCore.name=Nahkampfkern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.ParadigmBackPlate.name=Paradigmaplatte
|
|
item.bloodMagicBaseItem.OutputCable.name=Ausgangszauberkabel
|
|
item.bloodMagicBaseItem.InputCable.name=Eingangszauberkabel
|
|
item.bloodMagicBaseItem.FlameCore.name=Feuriger Kern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.IcyCore.name=Eisiger Kern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.GustCore.name=Windiger Kern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.EarthenCore.name=Irdener Kern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.CrackedRunicPlate.name=Brüchige Runenplatte
|
|
item.bloodMagicBaseItem.RunicPlate.name=Runenplatte
|
|
item.bloodMagicBaseItem.ScribedRunicPlate.name=Erfüllte Runenplatte
|
|
item.bloodMagicBaseItem.DefaultCore.name=Unbestimmter Kern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.OffensiveCore.name=Offensivkern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.DefensiveCore.name=Defensivkern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.EnvironmentalCore.name=Umweltkern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.PowerCore.name=Energiekern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.CostCore.name=Reduktionskern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.PotencyCore.name=Machtkern
|
|
item.bloodMagicBaseItem.ObsidianBrace.name=Obsidianklammer
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Offensa.name=Offensa
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Praesidium.name=Praesidium
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.OrbisTerrae.name=Orbis Terrae
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.StrengthenedCatalyst.name=Gestärkter Katalysator
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.ConcentratedCatalyst.name=Konzentierter Katalysator
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.FracturedBone.name=Gebrochener Knochen
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Virtus.name=Virtus
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Reductus.name=Reductus
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Potentia.name=Potentia
|
|
item.sanguineHelmet.name=Bluthelm
|
|
item.itemSeerSigil.name=Siegel der Sicht
|
|
item.itemFluidSigil.name=
|
|
|
|
|
|
#Creative Tab
|
|
itemGroup.tabBloodMagic=Blood Magic
|
|
|
|
#Extra Strings
|
|
bm.string.consume=Verbrauch
|
|
bm.string.drain=Entzug
|
|
bm.string.tier=Stufe
|
|
bm.string.crafting.orb.shaped=Geformte Orb-Fertigung
|
|
bm.string.crafting.orb.shapeless=Formfreie Orb-Fertigung
|