191 lines
9.3 KiB
Plaintext
191 lines
9.3 KiB
Plaintext
#Block Localization
|
|
tile.bloodAltar.name=Krvavý oltář
|
|
tile.bloodRune.blank.name=Krvavá runa
|
|
tile.bloodRune.fill.name=Runa rozšířené kapacity
|
|
tile.bloodRune.empty.name=Runa dislokace
|
|
tile.bloodRune.test.name=Runa orbu
|
|
tile.speedRune.name=Runa rychlosti
|
|
tile.efficiencyRune.name=Runa efektivity
|
|
tile.runeOfSacrifice.name=Runa oběti
|
|
tile.runeOfSelfSacrifice.name=Runa sebe-oběti
|
|
tile.ritualStone.name=Rituální kámen
|
|
tile.blockMasterStone.name=Mistrovský rituální kámen
|
|
tile.bloodSocket.name=Naplněná zásuvka
|
|
tile.imperfectRitualStone.name=Nedokonalý rituální kámen
|
|
tile.armourForge.name=Pec duchovního brnění
|
|
tile.emptySocket.name=Prázdná zásuvka
|
|
tile.bloodStoneBrick.name=Cihla z krvavého kamene
|
|
tile.largeBloodStoneBrick.name=Velká cihla z krvavého kamene
|
|
tile.blockWritingTable.name=Alchymistický chemický set
|
|
tile.blockHomHeart.name=Kouzelnický stůl
|
|
tile.bloodPedestal.name=Arkánový podstavec
|
|
tile.bloodPlinth.name=Arkánový sokl
|
|
tile.bloodTeleposer.name=Přemisťovač
|
|
tile.blockConduit.name=Kouzelnické potrubí
|
|
tile.blockSpellParadigm.projectile.name=Částicový generátor
|
|
tile.blockSpellParadigm.self.name=Sebetvořič
|
|
tile.blockSpellParadigm.melee.name=Bojový agregátor
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power1.name=Nestabilní umocňovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power2.name=Standardní umocňovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power3.name=Zpevněný umocňovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power4.name=Naplněný umocňovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.power5.name=Démonický umocňovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost1.name=Nestabilní tlumič kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost2.name=Standartní tlumič kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost3.name=Zpevněný tlumič kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost4.name=Naplněný tlumič kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.cost5.name=Démonický tlumič kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency1.name=Nestabilní posilovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency2.name=Standartní posilovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency3.name=Zpevněný posilovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency4.name=Naplněný posilovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEnhancement.potency5.name=Démonický posilovač kouzel
|
|
tile.blockSpellModifier.default.name=Výchozí upravovač kouzel
|
|
tile.blockSpellModifier.offensive.name=Útočný upravovač kouzel
|
|
tile.blockSpellModifier.defensive.name=Obranný upravovač kouzel
|
|
tile.blockSpellModifier.environmental.name=Environmentální upravovač kouzel
|
|
tile.blockSpellEffect.fire.name=Kelímek ohně
|
|
tile.blockSpellEffect.ice.name=Vyráběč ledu
|
|
tile.blockSpellEffect.wind.name=Větrný generátor
|
|
tile.blockSpellEffect.earth.name=Uzpůsobovač země
|
|
|
|
#Item Localization
|
|
item.weakBloodOrb.name=Slabý krvavý orb
|
|
item.apprenticeBloodOrb.name=Učňovský krvavý orb
|
|
item.magicianBloodOrb.name=Kouzelnický krvavý orb
|
|
item.masterBloodOrb.name=Mistrovský krvavý orb
|
|
item.archmageBloodOrb.name=Arcimágův krvavý orb
|
|
item.energyBlast.name=Energetický odstřelovač
|
|
item.energySword.name=Vázaná čepel
|
|
item.lavaCrystal.name=Lávový krystal
|
|
item.waterSigil.name=Vodní pečeť
|
|
item.lavaSigil.name=Lávová pečeť
|
|
item.voidSigil.name=Prázdná pečeť
|
|
item.blankSlate.name=Čistá břidlice
|
|
item.reinforcedSlate.name=Zesílená břidlice
|
|
item.sacrificialDagger.name=Obětní nůž
|
|
item.daggerOfSacrifice.name=Obětní dýka
|
|
item.airSigil.name=Vzdušná pečeť
|
|
item.sigilOfTheFastMiner.name=Pečeť rychlého kopáče
|
|
item.sigilOfElementalAffinity.name=Pečeť elementálního spříznění
|
|
item.sigilOfHaste.name=Pečeť spěchu
|
|
item.sigilOfHolding.name=Pečeť držení
|
|
item.divinationSigil.name=Pečeť věštění
|
|
item.waterScribeTool.name=Elementální nápisový nástroj: Voda
|
|
item.fireScribeTool.name=Elementální nápisový nástroj: Oheň
|
|
item.earthScribeTool.name=Elementální nápisový nástroj: Země
|
|
item.airScribeTool.name=Elementální nápisový nástroj: Vzduch
|
|
item.duskScribeTool.name=Elementální nápisový nástroj: Soumrak
|
|
item.activationCrystalWeak.name=Slabý aktivační krystal
|
|
item.activationCrystalAwakened.name=Probuzený aktivační krystal
|
|
item.boundPickaxe.name=Vázaný krumpáč
|
|
item.boundAxe.name=Vázaná sekera
|
|
item.boundShovel.name=Vázaná lopata
|
|
item.boundHelmet.name=Vázaná helma
|
|
item.boundPlate.name=Vázaná košile
|
|
item.boundLeggings.name=Vázané kalhoty
|
|
item.boundBoots.name=Vázané boty
|
|
item.weakBloodShard.name=Slabý krvavý střípek
|
|
item.growthSigil.name=Pečeť zeleného háje
|
|
item.blankSpell.name=Nevázaný krystal
|
|
item.alchemyFlask.name=Lektvarová lahvička
|
|
item.standardBindingAgent.name=Standartní vazební prostředek
|
|
item.mundanePowerCatalyst.name=Všední silový takalyzátor
|
|
item.averagePowerCatalyst.name=Průměrný silový katalyzátor
|
|
item.greaterPowerCatalyst.name=Větší silový katalyzátor
|
|
item.mundaneLengtheningCatalyst.name=Všední prodlužující se katalyzátor
|
|
item.averageLengtheningCatalyst.name=Průměrný prodlužující se katalyzátor
|
|
item.greaterLengtheningCatalyst.name=Větší prodlužující se katalyzátor
|
|
item.incendium.name=Ohnivost
|
|
item.magicales.name=Magičnost
|
|
item.sanctus.name=Svatost
|
|
item.aether.name=Éter
|
|
item.simpleCatalyst.name=Jednoduchý katalyzátor
|
|
item.crepitous.name=Výbušnost
|
|
item.crystallos.name=Krystalitost
|
|
item.terrae.name=Půdnost
|
|
item.aquasalus.name=Vodovost
|
|
item.tennebrae.name=Temnost
|
|
item.demonBloodShard.name=Střípek démonické krve
|
|
item.sigilOfWind.name=Pečeť tornáda
|
|
item.telepositionFocus.name=Premisťovací ohnisko
|
|
item.enhancedTelepositionFocus.name=Zlepšené přemisťovací ohnisko
|
|
item.reinforcedTelepositionFocus.name=Zesílené přemisťovací ohnisko
|
|
item.demonicTelepositionFocus.name=Démoniské přemisťovací ohnisko
|
|
item.imbuedSlate.name=Naplněná břidlice
|
|
item.demonicSlate.name=Démonická břidlice
|
|
item.sigilOfTheBridge.name=Pečeť mostu přízraků
|
|
item.armourInhibitor.name=Zbrojový inhibitor
|
|
item.cheatyItem.name=Orb testování
|
|
item.weakFillingAgent.name=Slabý plnící prostředek
|
|
item.standardFillingAgent.name=Standartní vazební prostředek
|
|
item.enhancedFillingAgent.name=Zlepšený vazební prostředek
|
|
item.weakBindingAgent.name=Slabý vazební prostředek
|
|
item.ritualDiviner.name=Rituální věštec
|
|
item.sigilOfMagnetism.name=Pečeť magnetismu
|
|
item.itemDiabloKey.name=Klíč vázání
|
|
item.energyBazooka.name=Energetická bazuka
|
|
item.bloodLightSigil.name=Pečeť krvavé lampy
|
|
item.itemComplexSpellCrystal.name=Komplexní kouzelný krystal
|
|
item.bucketLive.name=Kbelík života
|
|
item.bloodMagicBaseItem.quartzRod.name=Křemenná tyč
|
|
item.bloodMagicBaseItem.EmptyCore.name=Prázdné jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.MagicalesCable.name=Magický kabel
|
|
item.bloodMagicBaseItem.WoodBrace.name=Dřevěná podpěra
|
|
item.bloodMagicBaseItem.StoneBrace.name=Kamenná podpěra
|
|
item.bloodMagicBaseItem.ProjectileCore.name=Projektilové jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.SelfCore.name=Vlastní jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.MeleeCore.name=Bojové jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.ParadigmBackPlate.name=Paradigmová deska
|
|
item.bloodMagicBaseItem.OutputCable.name=Výstupní kouzelný kabel
|
|
item.bloodMagicBaseItem.InputCable.name=Vstupní kouzelný kabel
|
|
item.bloodMagicBaseItem.FlameCore.name=Ohnivé jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.IcyCore.name=Ledové jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.GustCore.name=Větrné jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.EarthenCore.name=Hliněné jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.CrackedRunicPlate.name=Prasklá runická deska
|
|
item.bloodMagicBaseItem.RunicPlate.name=Runická deska
|
|
item.bloodMagicBaseItem.ScribedRunicPlate.name=Naplněná runická deska
|
|
item.bloodMagicBaseItem.DefaultCore.name=Rozladěné jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.OffensiveCore.name=Útočné jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.DefensiveCore.name=Obranné jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.EnvironmentalCore.name=Environmentální jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.PowerCore.name=Silové jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.CostCore.name=Redukční jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.PotencyCore.name=Potenční jádro
|
|
item.bloodMagicBaseItem.ObsidianBrace.name=Obsidianová podpora
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Offensa.name=Trénink
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Praesidium.name=Ochrana
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.OrbisTerrae.name=Světová půda
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.StrengthenedCatalyst.name=Zesílený katalyzátor
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.ConcentratedCatalyst.name=Koncentrovaný katalyzátor
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.FracturedBone.name=Zlomená kost
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Virtus.name=Statečnost
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Reductus.name=Pevnůstka
|
|
item.bloodMagicAlchemyItem.Potentia.name=Potence
|
|
|
|
|
|
#Creative Tab
|
|
itemGroup.tabBloodMagic=Krvavá magie
|
|
|
|
#Extra Strings
|
|
bm.string.consume=Použití
|
|
bm.string.drain=Čerpání
|
|
bm.string.tier=Stupeň
|
|
|
|
#Entities
|
|
entity.AWWayofTime.EarthElemental.name=Zemní elementál
|
|
entity.AWWayofTime.FireElemental.name=Ohnivý elementál
|
|
entity.AWWayofTime.HolyElemental.name=Svatý elementál
|
|
entity.AWWayofTime.ShadeElemental.name=Stínový elementál
|
|
entity.AWWayofTime.WaterElemental.name=Vodní elementál
|
|
entity.AWWayofTime.AirElemental.name=Vzdušný elementál
|
|
entity.AWWayofTime.Shade.name=Stín
|
|
entity.AWWayofTime.BoulderFist.name=Balvaní pěst
|
|
entity.AWWayofTime.IceDemon.name=Ledový démon
|
|
entity.AWWayofTime.SmallEarthGolem.name=Malý zemní golem
|
|
entity.AWWayofTime.WingedFireDemon.name=Okřídlený ohnivý démon
|
|
entity.AWWayofTime.BileDemon.name=Žlučový démon
|
|
entity.AWWayofTime.LowerGuardian.name=Nižší strážce
|
|
entity.AWWayofTime.FallenAngel.name=Spadlý anděl
|