Update ru_RU.lang: fix many typos (branch 1.11) (#1148)

* Update ru_RU.lang

* Update ru_RU.lang
This commit is contained in:
NoX-programer 2017-05-24 20:00:48 +07:00 committed by Nick Ignoffo
parent 38e54a4e2f
commit e95b6f3bf2

View file

@ -1,4 +1,4 @@
#Creative Tab
#Creative Tab
itemGroup.bloodmagic.creativeTab=Blood Magic
itemGroup.bloodmagic.creativeTabTome=Blood Magic Upgrade Tomes
@ -221,10 +221,10 @@ tooltip.bloodmagic.sigil.compression.desc=&oКучи алмазов
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.desc=&oВзгляд в душу
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.otherNetwork=Заглянем в душу %s
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.currentAltarTier=Уровень: %d
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.currentEssence=Эссенции: %,d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.currentAltarCapacity=Ёмкость: %,d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.currentTranquility=Спокойствие: %,d
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.currentBonus=Бонус: +%,d%%
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.currentEssence=Эссенции: %d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.currentAltarCapacity=Ёмкость: %d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.currentTranquility=Спокойствие: %d
tooltip.bloodmagic.sigil.divination.currentBonus=Бонус: +%d%%
tooltip.bloodmagic.sigil.water.desc=&oНужна вода?
tooltip.bloodmagic.sigil.lava.desc=&oГОРЯЧЕЕ! НЕ ЕСТЬ!
tooltip.bloodmagic.sigil.void.desc=&oЛучше чем Swiffer!
@ -235,15 +235,15 @@ tooltip.bloodmagic.sigil.haste.desc=&oПосле 42 чашек кофе...
tooltip.bloodmagic.sigil.fastMiner.desc=&oВсе глубже и глубже...
tooltip.bloodmagic.sigil.elementalAffinity.desc=&oПадающая огненная рыба!
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.desc=&oКогда просто видеть недостаточно
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentAltarProgress=Прогресс: %,d LP/ %s LP
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentAltarProgress=Прогресс: %d LP/ %s LP
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentAltarProgress.percent=Прогресс: %s
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentAltarConsumptionRate=Расход: %,d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentAltarConsumptionRate=Расход: %d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentAltarTier=Уровень: %d
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentEssence=Эссенции: %,d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentAltarCapacity=Ёмкость: %,d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentCharge=Заряд: %,d
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentTranquility=Спокойствие: %,d
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentBonus=Бонус: +%,d%%
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentEssence=Эссенции: %d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentAltarCapacity=Ёмкость: %d LP
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentCharge=Заряд: %d
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentTranquility=Спокойствие: %d
tooltip.bloodmagic.sigil.seer.currentBonus=Бонус: +%d%%
tooltip.bloodmagic.sigil.phantomBridge.desc=&oПрогулки в воздухе...
tooltip.bloodmagic.sigil.whirlwind.desc=&oЛучше не одевать юбку
tooltip.bloodmagic.sigil.enderSeverance.desc=&oНеприятности для странников Края!
@ -262,7 +262,7 @@ tooltip.bloodmagic.inscriber.desc=Надписи на стене...
tooltip.bloodmagic.pack.selfSacrifice.desc=This pack really chafes...
tooltip.bloodmagic.pack.sacrifice.desc=Description
tooltip.bloodmagic.pack.stored=Накоплено: %,d LP
tooltip.bloodmagic.pack.stored=Накоплено: %d LP
tooltip.bloodmagic.activationCrystal.weak=Активирует простые ритуалы
tooltip.bloodmagic.activationCrystal.awakened=Активирует сложные ритуалы
@ -282,7 +282,7 @@ tooltip.bloodmagic.diviner.currentDirection=Направление: %s
tooltip.bloodmagic.arcaneAshes=Пепел для начертания алхимических знаков
tooltip.bloodmagic.telepositionFocus.coords=Координаты: (%,d, %,d, %,d)
tooltip.bloodmagic.telepositionFocus.coords=Координаты: (%d, %d, %d)
tooltip.bloodmagic.telepositionFocus.dimension=ID Измерения: %d
tooltip.bloodmagic.telepositionFocus.weak=Может перемещать блоки
tooltip.bloodmagic.telepositionFocus.enhanced=Может перемещать блоки
@ -320,9 +320,9 @@ tooltip.bloodmagic.itemFilter.ignoreNBT=Позволяет игнорирова
tooltip.bloodmagic.itemFilter.modItems=Позволяет отобрать предметы из одного мода
tooltip.bloodmagic.itemFilter.oreDict=Фильтр использующий Ore Dictionary
tooltip.bloodmagic.fluid.type=Содержит
tooltip.bloodmagic.fluid.amount=Кол-во
tooltip.bloodmagic.fluid.capacity=Ёмкость
tooltip.bloodmagic.fluid.type=Жидкость: %s
tooltip.bloodmagic.fluid.amount=Кол-во: %d / %d мВ
tooltip.bloodmagic.fluid.capacity=Ёмкость: %d мВ
# Ritual
ritual.bloodmagic.testRitual=Тестовый ритуал
@ -375,10 +375,10 @@ jei.bloodmagic.recipe.altar=Кровавый алтарь
jei.bloodmagic.recipe.binding=Алхимическая матрица (Связывание)
jei.bloodmagic.recipe.alchemyArrayCrafting=Алхимическая матрица
jei.bloodmagic.recipe.soulForge=Адская кузница
jei.bloodmagic.recipe.requiredLP=LP: %,d
jei.bloodmagic.recipe.requiredLP=LP: %d
jei.bloodmagic.recipe.requiredTier=Уровень: %d
jei.bloodmagic.recipe.consumptionRate=Расход: %,d LP/t
jei.bloodmagic.recipe.drainRate=Потери: %,d LP/t
jei.bloodmagic.recipe.consumptionRate=Расход: %d LP/t
jei.bloodmagic.recipe.drainRate=Потери: %d LP/t
jei.bloodmagic.recipe.minimumSouls=Минимум: %1$,.2f энергии
jei.bloodmagic.recipe.soulsDrained=Затраты: %1$,.2f энергии
@ -401,4 +401,4 @@ tc.research_category.BLOODMAGIC=Sanguine Arcana
# Thaumcraft Research
bloodmagic.research_name.BLOODMAGIC=Blood Magic
bloodmagic.research_text.BLOODMAGIC=Sanguine Arcana
bloodmagic.research_page.BLOODMAGIC.1=The realm of the Blood Magics has always appeared to be a more solitary and "individual" art with blood mages being notoriously reclusive and a bit insane at times. However, the powers of self-sacrifice and life essence have uses even beyond a normal blood mage's sight, in fact, it is quite apparent that it may have some uses in thaumaturgy after all!
bloodmagic.research_page.BLOODMAGIC.1=The realm of the Blood Magics has always appeared to be a more solitary and "individual" art with blood mages being notoriously reclusive and a bit insane at times. However, the powers of self-sacrifice and life essence have uses even beyond a normal blood mage's sight, in fact, it is quite apparent that it may have some uses in thaumaturgy after all!