diff --git a/src/main/resources/assets/bloodmagic/lang/ja_JP.lang b/src/main/resources/assets/bloodmagic/lang/ja_JP.lang
index b269e879..2d863dd5 100644
--- a/src/main/resources/assets/bloodmagic/lang/ja_JP.lang
+++ b/src/main/resources/assets/bloodmagic/lang/ja_JP.lang
@@ -312,11 +312,45 @@ tile.BloodMagic.extras.metal_destructive.name=破壊性デーモン合金
 tile.BloodMagic.extras.metal_vengeful.name=報復性デーモン合金
 tile.BloodMagic.extras.metal_steadfast.name=不活性デーモン合金
 
-tile.BloodMagic.pillar1.raw.name=原生の柱石
-tile.BloodMagic.pillar1.corrosive.name=腐食性の柱石
-tile.BloodMagic.pillar1.destructive.name=破壊性の柱石
-tile.BloodMagic.pillar1.vengeful.name=報復性の柱石
-tile.BloodMagic.pillar1.steadfast.name=不活性の柱石
+tile.BloodMagic.pillar1.raw.name=原生の石柱
+tile.BloodMagic.pillar1.corrosive.name=腐食性の石柱
+tile.BloodMagic.pillar1.destructive.name=破壊性の石柱
+tile.BloodMagic.pillar1.vengeful.name=報復性の石柱
+tile.BloodMagic.pillar1.steadfast.name=不活性の石柱
+
+tile.BloodMagic.pillar2.raw.name=装飾された原生の石柱
+tile.BloodMagic.pillar2.corrosive.name=装飾された腐食性の石柱
+tile.BloodMagic.pillar2.destructive.name=装飾された破壊性の石柱
+tile.BloodMagic.pillar2.vengeful.name=装飾された報復性の石柱
+tile.BloodMagic.pillar2.steadfast.name=装飾された不活性の石柱
+
+tile.BloodMagic.pillarCap1.raw.name=原生の石柱の柱頭
+tile.BloodMagic.pillarCap1.corrosive.name=腐食性の石柱の柱頭
+tile.BloodMagic.pillarCap2.destructive.name=破壊性の石柱の柱頭
+tile.BloodMagic.pillarCap2.vengeful.name=報復性の石柱の柱頭
+tile.BloodMagic.pillarCap3.steadfast.name=不活性の石柱の柱頭
+
+tile.BloodMagic.wall1.brick_raw.name=原生の石レンガの壁
+tile.BloodMagic.wall1.brick_corrosive.name=腐食性の石レンガの壁
+tile.BloodMagic.wall1.brick_destructive.name=破壊性の石レンガの壁
+tile.BloodMagic.wall1.brick_vengeful.name=報復性の石レンガの壁
+tile.BloodMagic.wall1.brick_steadfast.name=不活性の石レンガの壁
+tile.BloodMagic.wall1.smallbrick_raw.name=原生の石レンガの小さな壁
+tile.BloodMagic.wall1.smallbrick_corrosive.name=腐食性の石レンガの小さな壁
+tile.BloodMagic.wall1.smallbrick_destructive.name=破壊性の石レンガの小さな壁
+tile.BloodMagic.wall1.smallbrick_vengeful.name=報復性の石レンガの小さな壁
+tile.BloodMagic.wall1.smallbrick_steadfast.name=不活性の石レンガの小さな壁
+tile.BloodMagic.wall1.large_raw.name=原生の石壁
+tile.BloodMagic.wall1.large_corrosive.name=腐食性の石壁
+tile.BloodMagic.wall1.large_destructive.name=破壊性の石壁
+tile.BloodMagic.wall1.large_vengeful.name=報復性の石壁
+tile.BloodMagic.wall1.large_steadfast.name=不活性の石壁
+
+tile.BloodMagic.stairs1.raw.name=原生の石の階段
+tile.BloodMagic.stairs1.corrosive.name=腐食性の石の階段
+tile.BloodMagic.stairs2.destructive.name=破壊性の石の階段
+tile.BloodMagic.stairs2.vengeful.name=報復性の石の階段
+tile.BloodMagic.stairs3.steadfast.name=不活性の石の階段
 
 # Fluids
 fluid.lifeEssence=ライフエッセンス
@@ -525,7 +559,7 @@ ritual.BloodMagic.featheredKnifeRitual=フェザーナイフの儀式
 ritual.BloodMagic.regenerationRitual=再生の儀式
 ritual.BloodMagic.harvestRitual=収穫月の儀式
 ritual.BloodMagic.magneticRitual=磁力の儀式
-ritual.BloodMagic.crushingRitual=粉砕の儀式
+ritual.BloodMagic.crushingRitual=粉砕者の儀式
 ritual.BloodMagic.fullStomachRitual=飽食の儀式
 ritual.BloodMagic.interdictionRitual=排除の儀式
 ritual.BloodMagic.containmentRitual=幽閉の儀式
@@ -635,7 +669,7 @@ chat.BloodMagic.ritual.notValid=あなたはルーンの配置が正しくない
 
 chat.BloodMagic.livingArmour.upgrade.poisonRemove=あなたは良い効果を感じた！
 chat.BloodMagic.livingArmour.upgrade.fireRemove=&6清涼感があなたを包み込み、炎上が収まった。
-chat.BloodMagic.livingArmour.upgrade.grimReaper=&6闇の力があなたを死のふちに引き込む！
+chat.BloodMagic.livingArmour.upgrade.grimReaper=&6闇の力があなたを死の淵から引き寄せる！
 chat.BloodMagic.livingArmour.newUpgrade=&4強化ポイントを取得しました！
 
 chat.BloodMagic.routing.remove=記録された座標情報を消去しました
@@ -728,6 +762,10 @@ commands.soulnetwork.notACommand=有効なコマンドではありません
 commands.soulnetwork.fillMax.success=正常に%sのソウルネットワークにオーブの最大値までLPを供給しました！
 commands.soulnetwork.create.success=正常に%sのソウルネットワークを構築しました(オーブのグレード： %d)
 
+# GUI
+tile.BloodMagic.inputNode.name=入力ノード
+tile.BloodMagic.outputNode.name=出力ノード
+
 # Keybinds
 BloodMagic.keybind.open_holding=貯蔵の印章を開く
 BloodMagic.keybind.cycle_holding_pos=印章を順に回す (+)