Merge pull request #362 from Samernieve/patch-1

Update es_ES.lang
This commit is contained in:
WayofTime 2015-06-21 13:27:11 -04:00
commit 234ba2bc1d

View file

@ -1,5 +1,212 @@
commands.forge.usage=Usa /forge <subcomando>. Los subcomandos son tps, track
commands.forge.usage.tracking=Usa /forge track <tipo> <duración>. Los tipos válidos te (Tile Entities). La duración es < 60.
commands.forge.tps.summary=%s : Tiempo de tick medio: %d ms. TPS medio: %d
#Block Localization
tile.bloodAltar.name=Altar de Sangre
tile.bloodRune.blank.name=Runa de Sangre
tile.bloodRune.fill.name=Runa de Capacidad Aumentada
tile.bloodRune.empty.name=Runa de Dislocación
tile.bloodRune.orb.name=Runa del Orbe
tile.bloodRune.betterCapacity.name=Runa de Capacidad Superior
tile.speedRune.name=Runa de Velocidad
tile.efficiencyRune.name=Runa de Eficiencia
tile.runeOfSacrifice.name=Runa de Sacrificio
tile.runeOfSelfSacrifice.name=Runa de Auto-Sacrificio
tile.ritualStone.name=Piedra Ritual
tile.blockMasterStone.name=Piedra Ritual Maestra
tile.bloodSocket.name=Cuenca Llena
tile.imperfectRitualStone.name=Piedra Ritual Imperfecta
tile.armourForge.name=Forja de la Armadura del Alma
tile.emptySocket.name=Cuenca Vacía
tile.bloodStoneBrick.name=Ladrillo de Piedra de Sangre
tile.largeBloodStoneBrick.name=Ladrillo de Piedra de Sangre Grande
tile.blockWritingTable.name=Set de Química Alquímica
tile.blockHomHeart.name=Mesa de Hechizos
tile.bloodPedestal.name=Pedestal Arcano
tile.bloodPlinth.name=Plinto Arcano
tile.bloodTeleposer.name=Teleposador
tile.blockConduit.name=Conductor de Hechizos
tile.blockSpellParadigm.projectile.name=Generador de Partículas
tile.blockSpellParadigm.self.name=Auto-Aumentador
tile.blockSpellParadigm.melee.name=Agregador de Tumultos
tile.blockSpellParadigm.tool.name=Forjador de Herramientas
tile.blockSpellEnhancement.power1.name=Fortalecedor de Hechizos Inestables
tile.blockSpellEnhancement.power2.name=Fortalecedor de Hechizos Estándar
tile.blockSpellEnhancement.power3.name=Fortalecedor de Hechizos Reforzado
tile.blockSpellEnhancement.power4.name=Fortalecedor de Hechizos Imbuido
tile.blockSpellEnhancement.power5.name=Fortalecedor de Hechizos Demoníaco
tile.blockSpellEnhancement.cost1.name=Debilitador de Hechizos Inestable
tile.blockSpellEnhancement.cost2.name=Debilitador de Hechizos Estándar
tile.blockSpellEnhancement.cost3.name=Debilitador de Hechizos Reforzado
tile.blockSpellEnhancement.cost4.name=Debilitador de Hechizos Imbuido
tile.blockSpellEnhancement.cost5.name=Debilitador de Hechizos Demoníaco
tile.blockSpellEnhancement.potency1.name=Aumentador de Hechizos Inestable
tile.blockSpellEnhancement.potency2.name=Aumentador de Hechizos Estándar
tile.blockSpellEnhancement.potency3.name=Aumentador de Hechizos Reforzado
tile.blockSpellEnhancement.potency4.name=Aumentador de Hechizos Imbuido
tile.blockSpellEnhancement.potency5.name=Aumentador de Hechizos Demoníaco
tile.blockSpellModifier.default.name=Modificador de Hechizos por Defecto
tile.blockSpellModifier.offensive.name=Modificador de Hechizos Ofensivos
tile.blockSpellModifier.defensive.name=Modificador de Hechizos Defensivos
tile.blockSpellModifier.environmental.name=Modificador de Hechizos Ambientales
tile.blockSpellEffect.fire.name=Crisol de Fuego
tile.blockSpellEffect.ice.name=Creador de Hielo
tile.blockSpellEffect.wind.name=Generador de Viento
tile.blockSpellEffect.earth.name=Formador de Tierra
tile.alchemicCalcinator.name=Calcinador Alquímico
tile.crystalBelljar.name=Campana de Cristal
tile.blockReagentConduit.name=Relé Alquímico
tile.lifeEssenceFluidBlock.name=Esencia Vital
commands.forge.tracking.te.enabled=Rastreo de Tile Entity activado durante %d segundos.
#Item Localization
item.weakBloodOrb.name=Orbe de Sangre de Débil
item.apprenticeBloodOrb.name=Orbe de Sangre de Aprendiz
item.magicianBloodOrb.name=Orbe de Sangre de Mago
item.masterBloodOrb.name=Orbe de Sangre de Maestro
item.archmageBloodOrb.name=Orbe de Sangre de Archimago
item.energyBlast.name=Dinamitador de Energía
item.energySword.name=Hoja Vinculada
item.lavaCrystal.name=Cristal de Lava
item.waterSigil.name=Sello de Agua
item.lavaSigil.name=Sello de Lava
item.voidSigil.name=Sello del Vacío
item.blankSlate.name=Pizarra en Blanco
item.reinforcedSlate.name=Pizarra Reforzada
item.sacrificialDagger.name=Cuchillo de Sacrificios
item.daggerOfSacrifice.name=Daga de Sacrificio
item.airSigil.name=Sello de Aire
item.sigilOfTheFastMiner.name=Sello del Minero Rápido
item.sigilOfElementalAffinity.name=Sello de Afinidad Elemental
item.sigilOfHaste.name=Sello de Rapidez
item.sigilOfHolding.name=Sello de Propiedad
item.divinationSigil.name=Sello de Adivinación
item.waterScribeTool.name=Herramienta de Inscripción Elemental: Agua
item.fireScribeTool.name=Herramienta de Inscripción Elemental: Fuego
item.earthScribeTool.name=Herramienta de Inscripción Elemental: Tierra
item.airScribeTool.name=Herramienta de Inscripción Elemental: Aire
item.duskScribeTool.name=Herramienta de Inscripción Elemental: Crepúsculo
item.activationCrystalWeak.name=Cristal de Activación Débil
item.activationCrystalAwakened.name=Cristal de Activación Despertado
item.boundPickaxe.name=Pico Vinculado
item.boundAxe.name=Hacha Vinculada
item.boundShovel.name=Pala Vinculada
item.boundHelmet.name=Casco Vinculado
item.boundPlate.name=Pechera Vinculada
item.boundLeggings.name=Pantalones Vinculados
item.boundBoots.name=Botas Vinculadas
item.weakBloodShard.name=Esquirla de Sangre Débil
item.growthSigil.name=Sello de la Pequeña Arboleda
item.blankSpell.name=Cristal Desvinculado
item.alchemyFlask.name=Frasco de Poción
item.standardBindingAgent.name=Agente Vinculante Estándar
item.mundanePowerCatalyst.name=Catalizador de Poder Mundano
item.averagePowerCatalyst.name=Catalizador de Poder Medio
item.greaterPowerCatalyst.name=Catalizador de Poder Grandioso
item.mundaneLengtheningCatalyst.name=Catalizador de Alargamiento Mundano
item.averageLengtheningCatalyst.name=Catalizador de Alargamiento Medio
item.greaterLengtheningCatalyst.name=Catalizador de Alargamiento Grandioso
item.incendium.name=Incendium
item.magicales.name=Magicales
item.sanctus.name=Sanctus
item.aether.name=Aether
item.simpleCatalyst.name=Catalizador Simple
item.crepitous.name=Crepitous
item.crystallos.name=Crystallos
item.terrae.name=Terrae
item.aquasalus.name=Aquasalus
item.tennebrae.name=Tenebrae
item.demonBloodShard.name=Esquirla de Sangre de Demonio
item.sigilOfWind.name=Sello del Torbellino
item.telepositionFocus.name=Centro de Teleposición
item.enhancedTelepositionFocus.name=Centro de Teleposición Mejorado
item.reinforcedTelepositionFocus.name=Centro de Teleposición Reforzado
item.demonicTelepositionFocus.name=Centro de Teleposición Demoníaco
item.imbuedSlate.name=Pizarra Imbuida
item.demonicSlate.name=Pizarra Demoníaca
item.sigilOfTheBridge.name=Sello de Conexión Fantasma
item.armourInhibitor.name=Inhibidor de Armadura
item.cheatyItem.name=Orbe de Ensayo
item.weakFillingAgent.name=Agente Sustancioso Débil
item.standardFillingAgent.name=Centro de Teleposición Estándar
item.enhancedFillingAgent.name=Centro de Teleposición Mejorado
item.weakBindingAgent.name=Agente Vinculante Débil
item.ritualDiviner.name=Adivinador Ritual
item.sigilOfMagnetism.name=Sello de Magnetismo
item.itemDiabloKey.name=Llave de Vinculación
item.energyBazooka.name=Bazooka de Energía
item.bloodLightSigil.name=Sello de la Lámpara de Sangre
item.itemComplexSpellCrystal.name=Cristal de Hechizos Complejo
item.itemSigilOfSupression.name=Sello de Supresión
item.itemSigilOfEnderSeverance.name=Sello de Ruptura de Ender
item.bucketLife.name=Cubo de Vida
item.bloodMagicBaseItem.QuartzRod.name=Vara de Cuarzo
item.bloodMagicBaseItem.EmptyCore.name=Núcleo Vacío
item.bloodMagicBaseItem.MagicalesCable.name=Cable Magicales
item.bloodMagicBaseItem.WoodBrace.name=Puntal de Madera
item.bloodMagicBaseItem.StoneBrace.name=Puntal de Piedra
item.bloodMagicBaseItem.ProjectileCore.name=Núcleo de Proyectil
item.bloodMagicBaseItem.SelfCore.name=Auto-núcleo
item.bloodMagicBaseItem.MeleeCore.name=Núcleo de Tumulto
item.bloodMagicBaseItem.ToolCore.name=Núcleo de Herramienta
item.bloodMagicBaseItem.ParadigmBackPlate.name=Lámina Paradigma
item.bloodMagicBaseItem.OutputCable.name=Cable de Hechizos de Salida
item.bloodMagicBaseItem.InputCable.name=Cable de Hechizos de Entrada
item.bloodMagicBaseItem.FlameCore.name=Núcleo Ígneo
item.bloodMagicBaseItem.IcyCore.name=Núcleo Helado
item.bloodMagicBaseItem.GustCore.name=Núcleo Borrascoso
item.bloodMagicBaseItem.EarthenCore.name=Núcleo Terroso
item.bloodMagicBaseItem.CrackedRunicPlate.name=Placa Rúnica Resquebrajada
item.bloodMagicBaseItem.RunicPlate.name=Placa Rúnica
item.bloodMagicBaseItem.ScribedRunicPlate.name=Placa Rúnica Imbuida
item.bloodMagicBaseItem.DefaultCore.name=Núcleo Descalibrado
item.bloodMagicBaseItem.OffensiveCore.name=Núcleo Ofensivo
item.bloodMagicBaseItem.DefensiveCore.name=Núcleo Defensivo
item.bloodMagicBaseItem.EnvironmentalCore.name=Núcleo Ambiental
item.bloodMagicBaseItem.PowerCore.name=Núcleo de Poder
item.bloodMagicBaseItem.CostCore.name=Núcleo de Reducción
item.bloodMagicBaseItem.PotencyCore.name=Núcleo de Potencial
item.bloodMagicBaseItem.ObsidianBrace.name=Puntal de Obsidiana
item.bloodMagicAlchemyItem.Offensa.name=Offensa
item.bloodMagicAlchemyItem.Praesidium.name=Praesidium
item.bloodMagicAlchemyItem.OrbisTerrae.name=Orbis Terrae
item.bloodMagicAlchemyItem.StrengthenedCatalyst.name=Catalizador Fortalecido
item.bloodMagicAlchemyItem.ConcentratedCatalyst.name=Catalizador Concentrado
item.bloodMagicAlchemyItem.FracturedBone.name=Hueso Fracturado
item.bloodMagicAlchemyItem.Virtus.name=Virtus
item.bloodMagicAlchemyItem.Reductus.name=Reductus
item.bloodMagicAlchemyItem.Potentia.name=Potentia
item.sanguineHelmet.name=Yelmo Sanguíneo
item.itemSeerSigil.name=Sello de la Vista
item.itemFluidSigil.name=Sello del Fluido
item.multiTool.name=Maza Dinámica
item.itemCombinationalCatalyst.name=Catalizador Combinativo
item.sanguineRobe.name=Ropajes Sanguíneos
item.sanguinePants.name=Pantalones Sanguíneos
item.sanguineBoots.name=Botas Sanguíneas
item.itemAttunedCrystal.name=Direccionador Alquímico
item.itemTankSegmenter.name=Segmentador Alquímico
item.destinationClearer.name=Limpiador Alquímico
item.demonPlacer.name=Cristal de Demonio
#Creative Tab
itemGroup.tabBloodMagic=Blood Magic
#Extra Strings
bm.string.consume=Uso
bm.string.drain=Drenaje
bm.string.tier=Tier
bm.string.crafting.orb.shaped=Fabricación con forma de Orbe
bm.string.crafting.orb.shapeless=Fabricación sin forma de Orbe
#Entities
entity.AWWayofTime.EarthElemental.name=Elemental de Tierra
entity.AWWayofTime.FireElemental.name=Elemental de Fuego
entity.AWWayofTime.HolyElemental.name=Elemental Sagrado
entity.AWWayofTime.ShadeElemental.name=Elemental Sombrío
entity.AWWayofTime.WaterElemental.name=Elemental de Agua
entity.AWWayofTime.AirElemental.name=Elemental de Aire
entity.AWWayofTime.Shade.name=Sombra
entity.AWWayofTime.BoulderFist.name=Puño Rocoso
entity.AWWayofTime.IceDemon.name=Demonio de Hielo
entity.AWWayofTime.SmallEarthGolem.name=Gólem de Tierra Pequeño
entity.AWWayofTime.WingedFireDemon.name=Demonio de Fuego Alado
entity.AWWayofTime.BileDemon.name=Demonio Malhumorado
entity.AWWayofTime.LowerGuardian.name=Guardián Inferior
entity.AWWayofTime.FallenAngel.name=Ángel Caído